Build a fire and gather ’round the tree
Fill a glass and maybe come and sing with me
ก่อกองไฟและมารวมตัวกันรอบต้นไม้
เติมแก้วแล้วก็มาร้องเพลงกับฉันสิ
So kiss me under the mistletoe
Pour out the wine, let’s toast and pray for December snow
I know there’s been pain this year, but it’s time to let it go
Next year, you never know
But for now, Merry Christmas
จูบฉันใต้ต้นมิสเซิลโท
เทเหล้าไวน์ ดื่มอวยพรและอธิษฐานให้กับหิมะในเดือนธันวาคม
ฉันรู้ว่าปีนี้เจ็บปวด แต่มันถึงเวลาต้องปล่อยมันไป
ปีหน้า เราไม่รู้ว่าอะไรจะเกิด
แต่สำหรับปีนี้ ฉลองวันคริสต์มาส
We’ll dance in the kitchen while embers glow
We’ve both known love, but this love we got is the best of all
I wish you could see it through my eyes then you would know
My God! You look beautiful right now
Merry Christmas
เราจะเต้นรำอยู่ในห้องครัวในขณะที่ถ่านไฟยังคุกรุ่น
เราทั้งคู่ต่างรู้จักความรัก แต่ความรักที่เรามีนี้มันคือความรักที่ดีที่สุด
ฉันหวังว่าเธอจะเห็นมันผ่านดวงตาของฉันนะ แล้วเธอก็จะได้รู้
พระเจ้า เธอดูสวยมากๆเลยในตอนนี้
สุขสันต์วันคริสต์มาส
The fire is raging on
And we’ll all sing along to the song
Just having so much fun
While we’re here, can we all spare a thought
For the ones who have gone?
Merry Christmas, everyone
เปลวไฟกำลังลุกโชน
แล้วพวกเราก็จะร้องเพลงนี้ไปด้วยกัน
แค่สนุกสนานกันมากๆ
ขณะที่พวกเราอยู่ที่นี่ พวกเราทุกคนจะคิดถึง
ถึงคนที่จากไปหน่อยได้ไหม
สุขสันต์วันคริสต์มาส ทุกๆคน
(Ah ah ah ah
Ah ah ah ah)
So just keep kissing me under the mistletoe
Pour out the wine, let’s toast and pray for December snow
I know there’s been pain this year, but it’s time to let it go
Next year, you never know
But for now, Merry Christmas
ก็แค่จูบฉันไปเรื่อยๆใต้ต้นมิสเซิลโท
เทเหล้าไวน์ ดื่มอวยพรและอธิษฐานให้กับหิมะในเดือนธันวาคม
ฉันรู้ว่าปีนี้เจ็บปวด แต่มันถึงเวลาต้องปล่อยมันไป
ปีหน้า เราไม่รู้ว่าอะไรจะเกิด
แต่สำหรับปีนี้ ฉลองวันคริสต์มาส
We’ll dance in the kitchen while embers glow
We’ve both known love, but this love we got is the best of all
I wish you could see it through my eyes then you would know
My God! You look beautiful right now
Merry Christmas
เราจะเต้นรำอยู่ในห้องครัวในขณะที่ถ่านไฟยังคุกรุ่น
เราทั้งคู่ต่างรู้จักความรัก แต่ความรักที่เรามีนี้มันคือความรักที่ดีที่สุด
ฉันหวังว่าเธอจะเห็นมันผ่านดวงตาของฉันนะ แล้วเธอก็จะได้รู้
พระเจ้า เธอดูสวยมากๆเลยในตอนนี้
สุขสันต์วันคริสต์มาส
I feel it when it comes
Every year, helping us carry on
Filled up with so much love
All the family and friends are together
Where we all belong
Merry Christmas, everyone
ฉันรู้สึกได้เมื่อมันมาถึง
ทุกๆปี ช่วยให้เราดำเนินชีวิตต่อไป
เติมเต็มไปด้วยความรักมากมาย
ทั้งครอบครัวและผองเพื่อนมาอยู่ด้วยกัน
ที่ๆเราทุกคนคู่ควร
สุขสันต์วันคริสต์มาส ทุกๆคน
(Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah)
It’s Christmas time for you and I
We’ll have a good night and a merry Christmas
It’s Christmas time for you and I
We’ll have a good night and a merry Christmas
It’s Christmas time for you and I
We’ll have a good night and a merry Christmas
It’s Christmas time for you and I
We’ll have a good night and a merry Christmastime
มันคือช่วงเวลาคริสต์มาสสำหรับเธอและฉัน
เราจะมีคืนที่ดีๆและสุขสันต์วันคริสต์มาส
