Remember the words you told me, “love me till the day I die”
Surrender my everything ’cause you made me believe you’re mine
Yeah, you used to call me baby, now you’re calling me by name
Takes one to know one, yeah, you beat me at my own damn game
จำคำพูดที่เธอเคยบอกฉันได้ไหม รักฉันไปจนกว่าวันที่ฉันตาย
ยอมทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างของฉันเพราะเธอทำให้ฉันเชื่อว่าเธอเป็นของฉัน
เธอเคยเรียกฉันว่าที่รัก ตอนนี้เธอกลับเรียกเพียงชื่อของฉัน
ใช้วิธีเล่นแบบเดียวกัน เธอเอาชนะฉันด้วยเกมส์ของฉันเอง
You push and you push and I’m pulling away, pulling away from you
I give and I give and I give and you take, give and you take
เธอผลักดัน และผลักดัน และฉันถอนตัวออกไป ถอนตัวออกไปจากเธอ
ฉันมีแต่ให้กับให้ และเธอรับเอา ให้และเธอรับเอา
Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
And I’m just a dead man walking tonight
But you need it, yeah you need it, all of the time, yeah ooh ooh ooh
Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
So I’m just a dead man crawling tonight
‘Cause I need it, yeah I need it, all of the time, yeah ooh ooh ooh
คนหนุ่ม
บอกว่าเธอต้องการฉัน บอกว่าเธอต้องการให้ฉันออกไปจากชีวิตของเธอ
และฉันก็เป็นแค่คนที่หมดอาลัยตายอยากกำลังเดินอยู่ในคืนนี้
แต่เธอต้องการมัน เธอต้องการมัน ตลอดเวลา
คนหนุ่ม
บอกว่าเธอต้องการฉัน บอกว่าเธอต้องการให้ฉันกลับเข้าไปในชีวิตของเธอ
ดังนั้นฉันก็เป็นแค่คนที่หมดอาลัยตายอยากกำลังคืบคลานอยู่ในคืนนี้
เพราะฉันต้องการมัน ฉันต้องการมัน ตลอดเวลา
Lately our conversations end like it’s the last goodbye
Then one of us gets too drunk and calls about a hundred times
So who you’ve been calling baby? Nobody could take my place
When you’re looking at those strangers, hope to God you see my face
พักหลังนี้บทสนทนาของเราจบลงเหมือนกับว่ามันเป็นการบอกลาครั้งสุดท้าย
แล้วเราคนหนึ่งก็เมามาก และโทรไปหาประมาณร้อยครั้ง
ถ้างั้นใครกันเหรอที่เธอกำลังโทรหา ไม่มีใครจะสามารถแทนที่ฉันได้หรอก
เมื่อไหร่ที่เธอมองไปที่คนแปลกหน้าเหล่านั้น หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเธอจะเห็นเป็นหน้าฉันนะ
Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
And I’m just a dead man walking tonight
But you need it, yeah you need it, all of the time, yeah ooh ooh ooh
Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
So I’m just a dead man crawling tonight
‘Cause I need it, yeah I need it, all of the time, yeah ooh ooh ooh
คนหนุ่ม
บอกว่าเธอต้องการฉัน บอกว่าเธอต้องการให้ฉันออกไปจากชีวิตของเธอ
และฉันก็เป็นแค่คนที่หมดอาลัยตายอยากกำลังเดินอยู่ในคืนนี้
แต่เธอต้องการมัน เธอต้องการมัน ตลอดเวลา
คนหนุ่ม
บอกว่าเธอต้องการฉัน บอกว่าเธอต้องการให้ฉันกลับเข้าไปในชีวิตของเธอ
ดังนั้นฉันก็เป็นแค่คนที่หมดอาลัยตายอยากกำลังคืบคลานอยู่ในคืนนี้
เพราะฉันต้องการมัน ฉันต้องการมัน ตลอดเวลา
You push and you push and I’m pulling away, pulling away from you
I give and I give and I give and you take, give and you take
You’re running around and I’m running away, running away from you
Mmm, from you
เธอผลักดัน และผลักดัน และฉันถอนตัวออกไป ถอนตัวออกไปจากเธอ
ฉันมีแต่ให้กับให้ และเธอรับเอา ให้และเธอรับเอา
เธอได้เทียวไปเทียวมา และฉันก็วิ่งหนีไป วิ่งหนีไปจากเธอ
จากเธอ
Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
And I’m just a dead man walking tonight
But you need it, yeah you need it, all of the time, yeah ooh ooh ooh
Youngblood
Say you want me, say you want me back in your life
So I’m just a dead man crawling tonight
‘Cause I need it, yeah I need it, all of the time, yeah ooh ooh ooh
คนหนุ่ม
บอกว่าเธอต้องการฉัน บอกว่าเธอต้องการให้ฉันออกไปจากชีวิตของเธอ
และฉันก็เป็นแค่คนที่หมดอาลัยตายอยากกำลังเดินอยู่ในคืนนี้
แต่เธอต้องการมัน เธอต้องการมัน ตลอดเวลา
คนหนุ่ม
บอกว่าเธอต้องการฉัน บอกว่าเธอต้องการให้ฉันกลับเข้าไปในชีวิตของเธอ
ดังนั้นฉันก็เป็นแค่คนที่หมดอาลัยตายอยากกำลังคืบคลานอยู่ในคืนนี้
เพราะฉันต้องการมัน ฉันต้องการมัน ตลอดเวลา
You push and you push and I’m pulling away, pulling away from you
I give and I give and I give and you take, give and you take
เธอผลักดัน และผลักดัน และฉันถอนตัวออกไป ถอนตัวออกไปจากเธอ
ฉันมีแต่ให้กับให้ และเธอรับเอา ให้และเธอรับเอา
Youngblood
Say you want me, say you want me out of your life
And I’m just a dead man walking tonight
คนหนุ่ม
บอกว่าเธอต้องการฉัน บอกว่าเธอต้องการให้ฉันออกไปจากชีวิตของเธอ
และฉันก็เป็นแค่คนที่หมดอาลัยตายอยากกำลังเดินอยู่ในคืนนี้
