I woke up with a fear this morning
But I can taste you on the tip of my tongue
Alarm without no warning
You’re by my side and we’ve got smoke in our lungs
ฉันตื่นขึ้นมาพร้อมกับความกลัวเมื่อตอนเช้านี้
แต่ฉันสามารถลิ้มรสเธอได้บนปลายลิ้นของฉัน
นาฬิกาปลุกโดยไม่มีการเตือน
เธออยู่เคียงข้างฉัน และเรามีควันบุหรี่อยู่ในปอดของเรา
Last night we were way up, kissing in the back of the cab
And then you say “love baby let’s go back to my flat”
And when we wake up, never had a feeling like that
I got a reason so man, put that record on again
เมื่อคืนนี้เราสนุกสนานกันสุดๆ จูบกันด้านหลังเบาะแท็กซี่
แล้วเธอก็พูดว่า ที่รัก เรากลับไปที่แฟลตของฉันดีกว่า
และเมื่อเราตื่นขึ้น ไม่เคยมีความรู้สึกแบบนี้มาก่อนเลย
ฉันมีเหตุผลนะ ถ้างั้นที่รัก เล่นเพลงนั้นอีกทีสิ
I don’t want to hear sad songs anymore
I only want to hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Don’t want to sing mad songs anymore
I only want to sing your song
Cause your song’s got me feeling like I’m
ฉันไม่อยากได้ยินเพลงเศร้าอีกต่อไปแล้ว
ฉันแค่อยากได้ยินเพลงรักเท่านั้น
ฉันพบว่าหัวใจของฉันอยู่ที่นี่ในคืนนี้
ไม่อยากจะร้องเพลงบ้าๆอีกต่อไปแล้ว
ฉันแค่อยากจะร้องแค่เพลงของเธอ
เพราะเพลงของเธอทำให้ฉันมีความรู้สึกเหมือนกับว่าฉัน
I’m in love, I’m in love, I’m in love
Yeah, you know your song’s got me feeling like I’m
ฉันตกหลุมรัก ฉันตกหลุมรัก ฉันตกหลุมรัก
เธอก็รู้ว่าเพลงของเธอทำให้ฉันมีความรู้สึกเหมือนกับว่าฉัน
No fear but I think I’m falling
I’m not proud
But I’m usually the type of girl that would hit and run
No risk so I think I’m all in
When I kiss your lips, feel my heart beat thump
ไม่ได้กลัวแต่ฉันคิดว่าฉันกำลังตกหลุมรัก
ฉันไม่ได้ภูมิใจหรอก
แต่ฉันมักจะเป็นผู้หญิงที่พอได้แล้วก็ตีจาก
ไม่มีความเสี่ยงดังนั้นฉันคิดว่าฉันทุ่มสุดตัว
ตอนที่ฉันจูบริมฝีปากของเธอ รู้สึกว่าหัวใจของฉันเต้นกระหน่ำ
And now we’re way up, dancing on the roof of the house
And then we make love, right there on your best friend’s couch
And then you say “love, this is what it’s all about”
So keep on kissing my mouth and put that record on again
และในตอนนี้เราสนุกสนานกันสุดๆไปเลย เต้นรำกันบนหลังคาบ้าน
แล้วจากนั้นเราก็มีอะไรกัน ตรงนั้นแหละบนโซฟาเพื่อนสนิจของเธอ
แล้วเธอก็พูดว่า ความรัก นี่คือทุกสิ่งทุกอย่างที่มันเป็น
ดังนั้นจูบปากของฉันต่อไป และเล่นเพลงนั้นอีกทีสิ
I don’t want to hear sad songs anymore
I only want to hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Don’t want to sing mad songs anymore
I only want to sing your song
Cause your song’s got me feeling like I’m
ฉันไม่อยากได้ยินเพลงเศร้าอีกต่อไปแล้ว
ฉันแค่อยากได้ยินเพลงรักเท่านั้น
ฉันพบว่าหัวใจของฉันอยู่ที่นี่ในคืนนี้
ไม่อยากจะร้องเพลงบ้าๆอีกต่อไปแล้ว
ฉันแค่อยากจะร้องแค่เพลงของเธอ
เพราะเพลงของเธอทำให้ฉันมีความรู้สึกเหมือนกับว่าฉัน
I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
Yeah, you know your song’s got me feeling like I’m
ฉันตกหลุมรัก ฉันตกหลุมรัก ฉันตกหลุมรัก
เธอก็รู้ว่าเพลงของเธอทำให้ฉันมีความรู้สึกเหมือนกับว่าฉัน
I don’t want to hear sad songs anymore
I only want to hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Don’t want to sing mad songs anymore
I only want to sing your song
Cause your song’s got me feeling like I’m
ฉันไม่อยากได้ยินเพลงเศร้าอีกต่อไปแล้ว
ฉันแค่อยากได้ยินเพลงรักเท่านั้น
ฉันพบว่าหัวใจของฉันอยู่ที่นี่ในคืนนี้
ไม่อยากจะร้องเพลงบ้าๆอีกต่อไปแล้ว
ฉันแค่อยากจะร้องแค่เพลงของเธอ
เพราะเพลงของเธอทำให้ฉันมีความรู้สึกเหมือนกับว่าฉัน
I don’t want to hear sad songs anymore
I only want to hear love songs
I found my heart up in this place tonight
Don’t want to sing mad songs anymore
I only want to sing your song
Cause your song’s got me feeling like I’m
ฉันไม่อยากได้ยินเพลงเศร้าอีกต่อไปแล้ว
ฉันแค่อยากได้ยินเพลงรักเท่านั้น
ฉันพบว่าหัวใจของฉันอยู่ที่นี่ในคืนนี้
ไม่อยากจะร้องเพลงบ้าๆอีกต่อไปแล้ว
ฉันแค่อยากจะร้องแค่เพลงของเธอ
เพราะเพลงของเธอทำให้ฉันมีความรู้สึกเหมือนกับว่าฉัน
I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
Yeah, you know your song’s got me feeling like I’m
ฉันตกหลุมรัก ฉันตกหลุมรัก ฉันตกหลุมรัก
เธอก็รู้ว่าเพลงของเธอทำให้ฉันมีความรู้สึกเหมือนกับว่าฉัน
