My head is filled with ruins
Most of them are built with you
Now the dust no longer moves
Don’t disturb the ghost of you
Mmm
ในหัวของฉันเต็มไปด้วยความแตกสลาย
ส่วนมากนั้นสร้างขึ้นพร้อมกับเธอ
ในตอนนี้ฝุ่นก็ไม่เคลื่อนไหวอีกต่อไป
อย่ารบกวนจิตใจของเธอเลยนะ
They are empty, they are worn
Tell me what we built this for
On my way to something more
You’re that one I can’t ignore
Mmm
พวกมันว่างเปล่า พวกมันเก่าแล้ว
บอกฉันหน่อยว่าเราสร้างสิ่งนี้มาเพื่ออะไร
บนทางของฉันเพื่อบางอย่างที่มากขึ้น
เธอเป็นคนเดียวที่ฉันไม่สามารถเลิกสนใจไปได้
I’m gonna miss you
I’m still there
Sometimes I wish we never built this palace
But real love is never a waste of time
Mmm
ฉันจะคิดถึงเธอ
ฉันยังคงอยู่ตรงนั้น
บางครั้งฉันหวังว่าเราไม่มีวันสร้างปราสาทเหล่านี้
แต่รักแท้ไม่ใช่เรื่องเสียเวลา
Yeah I know just what you’re saying
And I regret ever complaining
About this heart and all its breaking
It was beauty we were making
Mmm
ใช่ ฉันรู้ถึงสิ่งที่เธอกำลังพูด
และฉันก็เสียใจที่เคยบ่น
เกี่ยวกับหัวใจนี้และความแตกหักทั้งหมด
มันเคยสวยงามและเรากำลังสร้าง
And I know we’ll both move on
You’ll forgive what I did wrong
They will love the better you
But I still own the ghost of you
Mmm
และฉันรู้ว่าเราทั้งคู่จะเดินหน้าต่อไป
เธอจะให้อภัยในสิ่งที่ฉันทำผิดพลาด
พวกเขาจะรักส่วนดีๆของเธอ
แต่ฉันยังเป็นเจ้าของจิตใจของเธออยู่นะ
I’m gonna miss you
I’m still there
Sometimes I wish we never built this palace
But real love is never a waste of time
ฉันจะคิดถึงเธอ
ฉันยังคงอยู่ตรงนั้น
บางครั้งฉันหวังว่าเราไม่มีวันสร้างปราสาทเหล่านี้
แต่รักแท้ไม่ใช่เรื่องเสียเวลา
I’m gonna miss you
I’m still there
Sometimes I wish we never built this palace
But real love is never a waste of time
But real love is never a waste of time
ฉันจะคิดถึงเธอ
ฉันยังคงอยู่ตรงนั้น
บางครั้งฉันหวังว่าเราไม่มีวันสร้างปราสาทเหล่านี้
แต่รักแท้ไม่ใช่เรื่องเสียเวลา
แต่รักแท้ไม่ใช่เรื่องเสียเวลา
