Where there’s a will, there’s a way, kind of beautiful
And every night has its day, so magical
And if there’s love in this life, there’s no obstacle
That can’t be defeated
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น เป็นสิ่งที่สวยงาม
และทุกๆคืนมันคือวันที่แสนมหัศจรรย์
และถ้ามีความรักในชีวิตนี้ ที่ไม่มีอุปสรรคเลย
มันก็จะไม่สามารถพ่ายแพ้ไปได้
For every tyrant a tear for the vulnerable
In every lost soul the bones of a miracle
For every dreamer a dream we’re unstoppable
With something to believe in
สำหรับทุกๆเผด็จการที่หลั่งน้ำตาให้กับความอ่อนแอ
ในความสูญเสียของจิตวิญญาณก็ยังมีความมหัศจรรย์
สำหรับนักฝันทุกคน ความฝันของพวกเราผ่านพ้นมันไปไม่ได้
กับบางสิ่งที่จะเชื่อ
Monday left me broken
Tuesday I was through with hoping
Wednesday my empty arms were open
Thursday waiting for love, waiting for love
Thank the stars it’s Friday
I’m burning like a fire gone wild on Saturday
Guess I won’t be coming to church on Sunday
I’ll be waiting for love, waiting for love
To come around
วันจันทร์ทิ้งให้ฉันแตกสลาย
วันอังคารฉันผ่านมันไปด้วยความหวัง
วันพุธอ้อมแขนอันว่างเปล่าของฉันได้เปิดขึ้น
วันพฤหัสรอคอยเพื่อความรัก รอคอยเพื่อความรัก
ขอบคุณดวงดาว มันเป็นวันศุกร์เสียที
ฉันเผาไหม้เหมือนกองเพลิงสติหลุดไปในวันเสาร์
คิดว่าฉันจะไม่ได้ไปโบสถ์หรอกในวันอาทิตย์
ฉันจะรอคอยเพื่อความรัก รอคอยเพื่อความรัก
เพื่อมาอยู่ใกล้ๆ
We are one of a kind irreplaceable
How did I get so blind and so cynical
If there’s love in this life we’re unstoppable
No, we can’t be defeated
พวกเราคือหนึ่งเดียวที่ไม่มีใครแทนที่ใครได้
ทำไมฉันถึงได้ตาบอดและดูถูกคนอื่นได้ขนาดนี้นะ
ถ้ามีความรักในชีวิตนี้ พวกเราผ่านพ้นมันไปไม่ได้
ไม่หรอก เราก็จะไม่พ่ายแพ้มันไปได้
Monday left me broken
Tuesday I was through with hoping
Wednesday my empty arms were open
Thursday waiting for love, waiting for love
Thank the stars it’s Friday
I’m burning like a fire gone wild on Saturday
Guess I won’t be coming to church on Sunday
I’ll be waiting for love, waiting for love
To come around
วันจันทร์ทิ้งให้ฉันแตกสลาย
วันอังคารฉันผ่านมันไปด้วยความหวัง
วันพุธอ้อมแขนอันว่างเปล่าของฉันได้เปิดขึ้น
วันพฤหัสรอคอยเพื่อความรัก รอคอยเพื่อความรัก
ขอบคุณดวงดาว มันเป็นวันศุกร์เสียที
ฉันเผาไหม้เหมือนกองเพลิงสติหลุดไปในวันเสาร์
คิดว่าฉันจะไม่ได้ไปโบสถ์หรอกในวันอาทิตย์
ฉันจะรอคอยเพื่อความรัก รอคอยเพื่อความรัก
เพื่อมาอยู่ใกล้ๆ
