And you say that I’m the devil you know
And I don’t disagree, no, I don’t see the harm
They say: “You crazy, just leave him, he’ll suffocate you”
But I wanna be in your arms
และเธอบอกว่าฉันเป็นปีศาจที่เธอรู้จัก
และฉันก็ไม่ปฏิเสธนะ ไม่หรอก ฉันไม่เห็นอันตรายเลย
พวกเขาบอกว่า เธอเป็นบ้า แค่ทิ้งเขาไป เขาจะทำให้เธออึดอัดนะ
แต่ฉันอยากจะอยู่ในอ้อมแขนของเธอ
They say, “No, don’t pick up the phone, let them think there’s nobody home”
But I’m under your spell
‘Cause when you call my heart starts to roll
I always want more
It’s my heaven, my hell
พวกเขาบอกว่า อย่า อย่ารับสายโทรศัพท์นะ ปล่อยให้พวกเขาคิดว่าไม่มีใครอยู่บ้าน
แต่ฉันอยู่ภายใต้มนต์สะกดของเธอ
เพราะเมื่อไหร่ที่เธอโทรมาหัวใจฉันเริ่มที่จะม้วน
ฉันมักจะต้องการมากขึ้น
มันคือสวรรค์ของฉัน นรกของฉัน
We’re heading deep
Inside lives a voice, a voice so quiet
But I can’t hear that voice when your heart beats next to mine
เราเริ่มจริงจังมากขึ้น
ภายในมีเสียงกระซิบ เสียงเงียบมากๆ
แต่ฉันไม่ได้ยินเสียงนั้น เมื่อหัวใจของเธอเต้นอยู่ข้างๆฉัน
I can’t quit you
I can’t quit you
I can’t quit you
I can’t quit you
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
I know I’m gonna regret it
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
When you said: “Baby, I just want you to lay me down and we’ll fuck the pain away”
‘Cause skin on skin, I feel nothing but the burning of desire
And that’s just foreplay
เมื่อเธอบอกว่า ที่รัก ฉันแค่อยากให้เธอพาฉันนอนลง และเราจะคลายความเจ็บปวดนั้นออกไป
เพราะเนื้อแนบเนื้อ ฉันไม่รู้สึกอะไรนอกจากการเผาผลาญของความปรารถนา
และนั่นเป็นเพียงแค่การเล้าโลมเท่านั้น
We’re heading deep
Inside lives a voice, a voice so quiet
But I can’t hear that voice when your heart beats next to mine
เราเริ่มจริงจังมากขึ้น
ภายในมีเสียงกระซิบ เสียงเงียบมากๆ
แต่ฉันไม่ได้ยินเสียงนั้น เมื่อหัวใจของเธอเต้นอยู่ข้างๆฉัน
I can’t quit you
I can’t quit you
I can’t quit you
I can’t quit you
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
I know I’m gonna regret it
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
I can’t quit you
I can’t quit you, oh baby
I can’t quit you
I can’t quit you, oh babe
Gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
I’m gonna regret it
I’m gonna regret it
(Babe, babe, babe)
Gonna regret it
Yeah, I’m gonna regret it
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้ โอ ที่รัก
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้
ฉันไม่สามารถเลิกรักเธอได้ โอ ที่รัก
จะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
จะต้องเสียใจแน่ๆ
ใช่แล้ว ฉันจะต้องเสียใจแน่ๆ
