Been rusting in the rubble
Running to a faint
Need a brand new coat of paint
I found myself in trouble
Thinking about what ain’t
Never gonna be a saint
ขึ้นสนิมอยู่ในเศษหินเศษปูน
วิ่งไปจนเหนื่อยอ่อน
ต้องการเสื้อลายระบายสีใหม่ๆ
ฉันพบว่าตัวเองมีปัญหา
กำลังคิดถึงสิ่งที่ไม่ได้
ไม่มีวันจะเป็นนักบุญ
Saying float like an eagle
Fall like the rain
Pouring to put out the pain
Oh again and again
พูดจาลอยๆเหมือนนกอินทรี
ร่วงลงมาเหมือนกับฝน
เทลงไปเพื่อใส่ความเจ็บปวด
โอ ครั้งแล้วครั้งเล่า
Now I’m hyp, hypnotised
Yeah I trip, when I look in your eyes
Oh I’m hyp, hypnotised
Yeah I slip and I’m mesmerized
ตอนนี้ฉันถูกสะกดจิต
ใช่แล้ว ฉันสะดุด เมื่อฉันมองเข้าไปในดวงตาของเธอ
โอ ฉันถูกสะกดจิต
ใช่แล้ว ฉันลื่นไถล และมึนงง
It’s easy to be lethal
I’m learning from the news
It’s a guidebook for the blues
Saying it’s the very same steeple
People want to choose
They just see it from different views
มันง่ายที่จะเป็นอันตรายได้
ฉันเรียนรู้จากข่าว
มันคือคู่มือสำหรับความซึมเศร้า
บอกว่า มันเป็นยอดหอคอยเหมือนๆกัน
ผู้คนอยากที่จะเลือก
พวกเขาแค่มองเห็นมันจากมุมมองที่ต่างกัน
And threading the needle
Fixing my flame
Oh now I’m moved to exclaim
Oh again and again
และเข็มร้อยด้าย
กำลังซ่อมแซมเปลวไฟของฉัน
โอ ตอนนี้ฉันเปลี่ยนเป็นร้องตะโกน
โอ ครั้งแล้วครั้งเล่า
Now I’m hyp, hypnotised
Yeah I trip, when I look in your eyes
Oh I’m hyp, hypnotised
Yeah I lift and I’m mesmerized
ตอนนี้ฉันถูกสะกดจิต
ใช่แล้ว ฉันสะดุด เมื่อฉันมองเข้าไปในดวงตาของเธอ
โอ ฉันถูกสะกดจิต
ใช่แล้ว ฉันยกขึ้น และมึนงง
Oh again and again
Now I’m hyp, hypnotised
Yeah I lift to a permanent high
Oh I’m hyp, hypnotised
It was dark
Now it’s sunrise
โอ ครั้งแล้วครั้งเล่า
ตอนนี้ฉันถูกสะกดจิต
ยกขึ้นไปสู่ความสูงอย่างถาวร
โอ ฉันถูกสะกดจิต
มันเคยมืดมิด
ตอนนี้มันสว่างไสว