I don’t like my mind right now
Stacking up problems that are so unnecessary
Wish that I could slow things down
I wanna let go but there’s comfort in the panic
And I drive myself crazy
Thinking everything’s about me
Yeah I drive myself crazy
Cause I can’t escape the gravity
ฉันไม่ชอบความคิดของฉันในตอนนี้
เพิ่มพูนปัญหาที่ไม่จำเป็นเอาเสียเลย
หวังว่าฉันจะทำให้ปัญหามันช้าลง
ฉันอยากจะปล่อยไป แต่ก็สบายใจในความหวาดระแวง
และฉันก็ทำให้ตัวเองเป็นบ้า
คิดถึงทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเอง
ใช่แล้วล่ะ ฉันก็ทำให้ตัวเองเป็นบ้า
เพราะฉันไม่สามารถหนีไปจากแรงดึงดูดได้
I’m holding on
Why is everything so heavy
Holding on
To so much more than I can carry
I keep dragging around what’s bringing me down
If I just let go, I’d be set free
Holding on
Why is everything so heavy
ฉันถือมันเอาไว้
ทำไมทุกสิ่งทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน
ถือเอาไว้
ที่มากเกินกว่าที่ฉันจะโอบอุ้มเอาไว้ได้
ฉันเอาแต่ลากไปมาในสิ่งที่ดึงฉันลงไป
ถ้าฉันเพียงแค่ปล่อยไป ฉันก็จะเป็นอิสระ
ถือเอาไว้
ทำไมทุกสิ่งทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน
You say that I’m paranoid
But I’m pretty sure the world is out to get me
It’s not like I make the choice
To let my mind stay so fucking messy
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
เธอบอกว่าฉันนั้นหวาดระแวง
แต่ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าโลกกำลังจะออกไปหาฉัน
ไม่ใช่ว่าฉันเป็นคนเลือกทางเลือกนี้
ที่ปล่อยให้ความคิดของฉันอยู่ในความสับสนวุ่นวาย
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาล
แต่เธอก็เอาแต่หมุนไปรอบๆตัวฉันในแบบเดิมๆ
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาล
แต่เธอก็เอาแต่หมุนไปรอบๆตัวฉันในแบบเดิมๆ
I’m holding on
Why is everything so heavy
Holding on
To so much more than I can carry
I keep dragging around what’s bringing me down
If I just let go, I’d be set free
Holding on
Why is everything so heavy
ฉันถือมันเอาไว้
ทำไมทุกสิ่งทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน
ถือเอาไว้
ที่มากเกินกว่าที่ฉันจะโอบอุ้มเอาไว้ได้
ฉันเอาแต่ลากไปมาในสิ่งที่ดึงฉันลงไป
ถ้าฉันเพียงแค่ปล่อยไป ฉันก็จะเป็นอิสระ
ถือเอาไว้
ทำไมทุกสิ่งทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning round me just the same
And I drive myself crazy
Thinking everything’s about me
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาล
แต่เธอก็เอาแต่หมุนไปรอบๆตัวฉันในแบบเดิมๆ
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ศูนย์กลางของจักรวาล
แต่เธอก็เอาแต่หมุนไปรอบๆตัวฉันในแบบเดิมๆ
และฉันก็ทำให้ตัวเองเป็นบ้า
คิดถึงทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเอง
I’m holding on
Why is everything so heavy
Holding on
To so much more than I can carry
I keep dragging around what’s bringing me down
If I just let go, I’d be set free
Holding on
Why is everything so heavy
ฉันถือมันเอาไว้
ทำไมทุกสิ่งทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน
ถือเอาไว้
ที่มากเกินกว่าที่ฉันจะโอบอุ้มเอาไว้ได้
ฉันเอาแต่ลากไปมาในสิ่งที่ดึงฉันลงไป
ถ้าฉันเพียงแค่ปล่อยไป ฉันก็จะเป็นอิสระ
ถือเอาไว้
ทำไมทุกสิ่งทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน
Why is everything so heavy
Why is everything so heavy
ทำไมทุกสิ่งทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน
ทำไมทุกสิ่งทุกอย่างมันหนักหนาเหลือเกิน
