Did my invitations disappear?
Why’d I put my heart on every cursive letter?
Tell me why the hell no one is here
Tell me what to do to make it all feel better
นี่บัตรเชิญของฉันหายไปหรือเปล่านะ
ทำไมฉันถึงใส่หัวใจของฉันลงในทุกๆตัวอักษรคำเชิญนั่น
บอกฉันหน่อยว่าทำไมถึงไม่มีใครมาที่นี่สักคน
บอกฉันหน่อยว่าทำยังไงถึงจะทำให้ทุกอย่างรู้สึกดีขึ้น
Maybe it’s a cruel joke on me
Whatever, whatever
Just means there’s way more cake for me
Forever, forever
บางทีมันอาจจะเป็นเรื่องตลกที่โหดร้ายกับฉันก็ได้
ช่างมันเหอะ ช่างมันเหอะ
ก็หมายความว่ามีเค้กสำหรับฉันเพิ่มขึ้นอีก
ตลอดไป ตลอดไปเลย
It’s my party and I’ll cry if I want to
Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
It’s my party and I’ll cry if I want to
Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
ร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ (ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้)
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งเทียนเผาไหม้สถานที่แห่งนี้
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งปาร์ตี้ที่น่าสงสารของฉันอยู่ในเปลวเพลิง
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
ร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ (ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้)
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งเทียนเผาไหม้สถานที่แห่งนี้
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งปาร์ตี้ที่น่าสงสารของฉันอยู่ในเปลวเพลิง
Maybe if I knew all of them well
I wouldn’t have been trapped inside this hell that holds me
Maybe if I casted out a spell
Or told them decorations were in pastel ribbons
บางทีถ้าฉันรู้จักพวกเขาทั้งหมดดี
ฉันคงจะไม่ติดอยู่ภายในสถานที่แห่งนี้ที่กักตัวฉันไว้
บางทีถ้าฉันร่ายมนต์สะกดออกไป
หรือบอกพวกเขาว่าเครื่องประดับอยู่ในริบบิ้นสีอ่อน
Maybe it’s a cruel joke on me
Whatever, whatever
Just means there’s way more cake for me
Forever, forever
บางทีมันอาจจะเป็นเรื่องตลกที่โหดร้ายกับฉันก็ได้
ช่างมันเหอะ ช่างมันเหอะ
ก็หมายความว่ามีเค้กสำหรับฉันเพิ่มขึ้นอีก
ตลอดไป ตลอดไปเลย
It’s my party and I’ll cry if I want to
Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
ร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ (ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้)
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งเทียนเผาไหม้สถานที่แห่งนี้
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งปาร์ตี้ที่น่าสงสารของฉันอยู่ในเปลวเพลิง
It’s my party and I’ll cry if I want to
Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
ร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ (ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้)
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งเทียนเผาไหม้สถานที่แห่งนี้
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งปาร์ตี้ที่น่าสงสารของฉันอยู่ในเปลวเพลิง
I’m laughing, I’m crying
It feels like I’m dying
I’m laughing, I’m crying
It feels like I’m dying
I’m laughing, I’m crying
It feels like I’m dying
I’m dying, I’m dying
It’s my party and I’ll cry if I want to
It’s my party and I’ll cry if I want to
ฉันหัวเราะ ฉันร้องไห้
มันรู้สึกเหมือนว่าฉันกำลังจะตาย
ฉันหัวเราะ ฉันร้องไห้
มันรู้สึกเหมือนว่าฉันกำลังจะตาย
ฉันหัวเราะ ฉันร้องไห้
มันรู้สึกเหมือนว่าฉันกำลังจะตาย
ฉันกำลังจะตาย ฉันกำลังจะตาย
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
It’s my party and I’ll cry if I want to
Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
ร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ (ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้)
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งเทียนเผาไหม้สถานที่แห่งนี้
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งปาร์ตี้ที่น่าสงสารของฉันอยู่ในเปลวเพลิง
It’s my party and I’ll cry if I want to
Cry if I want to (cry, cry, cry)
I’ll cry until the candles burn down this place
I’ll cry until my pity party’s in flames
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
ร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ (ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้)
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งเทียนเผาไหม้สถานที่แห่งนี้
ฉันจะร้องไห้จนกระทั่งปาร์ตี้ที่น่าสงสารของฉันอยู่ในเปลวเพลิง
It’s my party, it’s—it’s my party
It’s my party, it’s—it’s my party
It’s my party and I’ll cry if I want to
Cry if I want to (cry, cry, cry, cry, cry)
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน นี่คือปาร์ตี้ของฉัน
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน นี่คือปาร์ตี้ของฉัน
นี่คือปาร์ตี้ของฉัน และฉันจะร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ
ร้องไห้ถ้าฉันอยากจะร้องนะ (ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้)
