When I get chills at night
I feel it deep inside without you, yeah
Know how to satisfy
Keeping that tempo right without you, yeah
เมื่อฉันรู้สึกหนาวในตอนกลางคืน
ฉันรู้สึกมันลึกๆอยู่ข้างในโดยที่ไม่มีเธอ
รู้วิธีที่จะตอบสนองความต้องการ
รักษาจังหวะที่เหมาะสมโดยที่ไม่มีเธอ
Pictures in my mind on replay
I’m gonna touch the pain away
I know how to scream my own name
Scream my name
ภาพที่อยู่ในหัวของฉันกลับไปเล่นใหม่
ฉันจะสัมผัสความเจ็บปวดออกไป
ฉันรู้วิธีที่จะกรีดร้องเรียกชื่อตัวเอง
กรีดร้องเรียกชื่อตัวเอง
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
(ฉันรักตัวเอง)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(เฮ้)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(ฉันรักตัวเอง)
ช่วยไม่ได้นี่นา ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
ไม่ว่าเวลาไหน กลางวันหรือกลางคืน
(ฉันรักตัวเอง)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(เฮ้)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(ฉันรักตัวเอง)
ช่วยไม่ได้นี่นา ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
ไม่ว่าเวลาไหนที่ฉันต้องการ
(ฉันรักตัวเอง)
I’ll take it nice and slow
Feeling good on my own without you, yeah
Got me speaking in tongues
The beautiful, it comes without you, yeah
ฉันจะทำมันอย่างนุ่มนวลและช้าๆ
รู้สึกดีด้วยตัวของฉันเองโดยที่ไม่มีเธอ
ทำให้ตัวเองรู้สึกดี
ความสวยงาม มันมาโดยที่ไม่มีเธอ
I’m gonna put my body first
And love me so hard ’til it hurts
I know how to scream out the words
Scream the words
ฉันจะให้ความสำคัญกับร่างกายฉันก่อน
และรักตัวเองให้มากๆจนกว่ามันจะเจ็บปวด
ฉันรู้วิธีที่จะกรีดร้องเป็นคำพูดออกไป
กรีดร้องเป็นคำพูด
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
(ฉันรักตัวเอง)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(เฮ้)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(ฉันรักตัวเอง)
ช่วยไม่ได้นี่นา ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
ไม่ว่าเวลาไหน กลางวันหรือกลางคืน
(ฉันรักตัวเอง)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(เฮ้)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(ฉันรักตัวเอง)
ช่วยไม่ได้นี่นา ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
ไม่ว่าเวลาไหนที่ฉันต้องการ
(ฉันรักตัวเอง)
Ah, la la la, la la la la la…
Anytime that I like
(I love)
ไม่ว่าเวลาไหนที่ฉันต้องการ
(ฉันรัก)
I know how to scream my own name
Scream my name
ฉันรู้วิธีที่จะกรีดร้องเรียกชื่อตัวเอง
กรีดร้องเรียกชื่อตัวเอง
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
(ฉันรักตัวเอง)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(เฮ้)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(ฉันรักตัวเอง)
ช่วยไม่ได้นี่นา ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
ไม่ว่าเวลาไหน กลางวันหรือกลางคืน
(ฉันรักตัวเอง)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(เฮ้)
จะรักตัวเอง ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
(ฉันรักตัวเอง)
ช่วยไม่ได้นี่นา ไม่ ฉันไม่ต้องการใครอื่นอีก
ไม่ว่าเวลาไหนที่ฉันต้องการ
(ฉันรักตัวเอง)
Ah, la la la, la la la la la…
Anytime that I like
(I love me)
ไม่ว่าเวลาไหนที่ฉันต้องการ
(ฉันรักตัวเอง)
