I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
I’ll keep you like an oath
“May nothing but death do us part…”
ฉันสามารถย้ายภูเขาได้นะ
ฉันสามารถสร้างปาฏิหาริย์ได้นะ สร้างปาฏิหาริย์ได้นะ
ฉันจะรักษาเธอเหมือนกับคำสาบาน
อาจจะไม่มีสิ่งใดนอกจากความตายมาพรากเราสอง
She wants to dance like Uma Thurman
Bury me ’til I confess
She wants to dance like Uma Thurman
And I can’t get you out of my head
เธอต้องการที่จะเต้นรำให้เหมือนกับ Uma Thurman
ฝังฉันจนกว่าฉันจะสารภาพ
เธอต้องการที่จะเต้นรำให้เหมือนกับ Uma Thurman
และฉันไม่สามารถเอาเธอออกไปจากหัวฉันได้
The stench, the stench of summer sex
And CK eternity, oh, hell, yes
Divide me down to the smallest I can be
Put your, put your v-v-venom in me
กลิ่นสาบ กลิ่นสาบของเซ็กส์ในช่วงฤดูร้อน
และน้ำหอมยี่ห้อ CK eternity โอ ใช่เลย
แยกฉันออกเป็นส่วนเล็กๆที่ฉันจะสามารถเป็นได้
เอายาพิษของเธอมาใส่ในตัวฉัน
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
I’ll keep you like an oath
“May nothing but death do us part…”
ฉันสามารถย้ายภูเขาได้นะ
ฉันสามารถสร้างปาฏิหาริย์ได้นะ สร้างปาฏิหาริย์ได้นะ
ฉันจะรักษาเธอเหมือนกับคำสาบาน
อาจจะไม่มีสิ่งใดนอกจากความตายมาพรากเราสอง
She wants to dance like Uma Thurman
Bury me ’til I confess
She wants to dance like Uma Thurman
And I can’t get you out of my head
เธอต้องการที่จะเต้นรำให้เหมือนกับ Uma Thurman
ฝังฉันจนกว่าฉันจะสารภาพ
เธอต้องการที่จะเต้นรำให้เหมือนกับ Uma Thurman
และฉันไม่สามารถเอาเธอออกไปจากหัวฉันได้
The blood, the blood, the blood of the lamb
Is worth two lions, but here I am
And I slept in last night’s clothes and tomorrow’s dreams
But they’re not quite what they seem
เลือด เลือด เลือดของแกะ
คุ้มค่าสำหรับสิงโตสองตัว แต่เป็นฉันนี่แหละ
และฉันนอนหลับอยู่ในชุดเมื่อคืน และความฝันของพรุ่งนี้
แต่มันไม่ใช่ในสิ่งที่มันเห็นซะทีเดียว
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
I’ll keep you like an oath
“May nothing but death do us part…”
ฉันสามารถย้ายภูเขาได้นะ
ฉันสามารถสร้างปาฏิหาริย์ได้นะ สร้างปาฏิหาริย์ได้นะ
ฉันจะรักษาเธอเหมือนกับคำสาบาน
อาจจะไม่มีสิ่งใดนอกจากความตายมาพรากเราสอง
You’ll find your way
And may death find you alive
Take me down the line
In Gem City we turned the tide
You’ll find your way
And may death find you alive
Take me down the line
In Gem City we turned the tide
เธอจะพบทางของเธอ
และความตายอาจพบว่าเธอยังมีชีวิตอยู่
พาฉันลงไปในเส้น
ในเมือง Gem City พวกเราจะเปลี่ยนเป็นน้ำขึ้นน้ำลง
เธอจะพบทางของเธอ
และความตายอาจพบว่าเธอยังมีชีวิตอยู่
พาฉันลงไปในเส้น
ในเมือง Gem City พวกเราจะเปลี่ยนเป็นน้ำขึ้นน้ำลง
She wants to dance like Uma Thurman
Bury me ’til I confess
She wants to dance like Uma Thurman
And I can’t get you out of my head
เธอต้องการที่จะเต้นรำให้เหมือนกับ Uma Thurman
ฝังฉันจนกว่าฉันจะสารภาพ
เธอต้องการที่จะเต้นรำให้เหมือนกับ Uma Thurman
และฉันไม่สามารถเอาเธอออกไปจากหัวฉันได้
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
I’ll keep you like an oath
“May nothing but death do us part…”
ฉันสามารถย้ายภูเขาได้นะ
ฉันสามารถสร้างปาฏิหาริย์ได้นะ สร้างปาฏิหาริย์ได้นะ
ฉันจะรักษาเธอเหมือนกับคำสาบาน
อาจจะไม่มีสิ่งใดนอกจากความตายมาพรากเราสอง
I can move mountains
I can work a miracle, work a miracle
I’ll keep you like an oath
“May nothing but death do us part…”
ฉันสามารถย้ายภูเขาได้นะ
ฉันสามารถสร้างปาฏิหาริย์ได้นะ สร้างปาฏิหาริย์ได้นะ
ฉันจะรักษาเธอเหมือนกับคำสาบาน
อาจจะไม่มีสิ่งใดนอกจากความตายมาพรากเราสอง