Oh, oh, oh
No matter what you say about love
I keep coming back for more
Keep my hand in the fire
Sooner or later, I’ll get what I’m asking for
ไม่ว่าเธอจะพูดเกี่ยวกับความรักยังไง
ฉันก็จะกลับไปหามันมากขึ้น
เอามือของตัวเองใส่เข้าไปในกองไฟ
ไม่ช้าก็เร็ว ฉันก็จะได้รับในสิ่งที่ฉันร้องขอ
No matter what you say about life
I learn every time I bleed
That truth is a stranger
Soul is in danger, I gotta let my spirit be free
ไม่ว่าเธอจะพูดเกี่ยวกับชีวิตยังไง
ฉันเรียนรู้ทุกครั้งที่ฉันเสียใจ
ที่ความจริงคือคนแปลกหน้า
จิตวิญญาณอยู่ในอันตราย ฉันจะต้องปลดปล่อยจิตวิญญาณของฉันให้เป็นอิสระ
To admit that I’m wrong
And then change my mind
Sorry but I have to move on
And leave you behind
ยอมรับว่าฉันผิด
แล้วเปลี่ยนใจตัวเอง
เสียใจด้วยนะ แต่ฉันต้องก้าวเดินต่อไป
และทิ้งเธอเอาไว้เบื้องหลัง
I can’t waste time so give it a moment
I realise, nothing’s broken
No need to worry ’bout everything I’ve done
Live every second like it was my last one
Don’t look back at a new direction
I loved you once, needed protection
You’re still a part of everything I do
You’re on my heart just like a tattoo
ฉันเสียเวลาไม่ได้ ดังนั้นให้เวลาสักเดี๋ยวนะ
ฉันมานึกได้ว่า ไม่มีอะไรเสียหาย
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำลงไป
มีชีวิตอยู่ทุกๆวินาที เหมือนมันเป็นช่วงเวลาสุดท้ายของฉัน
ไม่ต้องมองย้อนกลับไปในทิศทางใหม่หรอก
ฉันเคยรักเธอครั้งหนึ่ง ต้องการการปกป้อง
เธอก็ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำ
เธออยู่ในใจของฉันเสมือนกับรอยสัก
(Just like a tattoo, I’ll always have you
I’ll always have you, I’ll always have you)
เสมือนกับรอยสัก ฉันจะมีเธอเสมอ
ฉันจะมีเธอเสมอ ฉันจะมีเธอเสมอ
I’m sick of playing all of these games
It’s not about taking sides
When I looked in the mirror, didn’t deliver
It hurt enough to think that I could
ฉันเบื่อกับการเล่นเกมส์ทั้งหลายนี้แล้ว
มันไม่ได้เกี่ยวกับการเลือกข้างเลยนะ
เมื่อฉันมองเข้าไปในกระจก มันไม่ได้ส่งผลเลย
มันเจ็บมากพอที่จะคิดว่าฉันสมควรแล้วล่ะ
Stop, admit that I’m wrong
And then change my mind
Sorry but I gotta be strong
And leave you behind
ที่จะหยุด ยอมรับว่าฉันผิด
แล้วเปลี่ยนความคิดตัวเอง
เสียใจด้วยนะ แต่ฉันจะต้องเข้มแข็ง
และทิ้งเธอเอาไว้เบื้องหลัง
I can’t waste time so give it a moment
I realise, nothing’s broken
No need to worry ’bout everything I’ve done
Live every second like it was my last one
Don’t look back at a new direction
I loved you once, needed protection
You’re still a part of everything I do
You’re on my heart just like a tattoo
ฉันเสียเวลาไม่ได้ ดังนั้นให้เวลาสักเดี๋ยวนะ
ฉันมานึกได้ว่า ไม่มีอะไรเสียหาย
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำลงไป
มีชีวิตอยู่ทุกๆวินาที เหมือนมันเป็นช่วงเวลาสุดท้ายของฉัน
ไม่ต้องมองย้อนกลับไปในทิศทางใหม่หรอก
ฉันเคยรักเธอครั้งหนึ่ง ต้องการการปกป้อง
เธอก็ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำ
เธออยู่ในใจของฉันเสมือนกับรอยสัก
(Just like a tattoo, I’ll always have you
I’ll always have you, I’ll always have you)
เสมือนกับรอยสัก ฉันจะมีเธอเสมอ
ฉันจะมีเธอเสมอ ฉันจะมีเธอเสมอ
(Just like a tattoo, I’ll always have you
I’ll always have you)
เสมือนกับรอยสัก ฉันจะมีเธอเสมอ
ฉันจะมีเธอเสมอ
If I live every moment
Won’t change any moment
Still a part of me and you
I will never regret you
Still the memory of you
Marks everything i do
ถ้าฉันมีชีวิตอยู่ทุกๆช่วงเวลา
จะไม่เปลี่ยนช่วงเวลาไหนเลย
ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของฉันและเธอ
ฉันจะไม่มีวันเสียดายเธอ
ยังคงเป็นความทรงจำของเธอ
เป็นรอยทุกอย่างที่ฉันทำ
I can’t waste time so give it a moment
I realise, nothing’s broken
No need to worry ’bout everything I’ve done
Live every second like it was my last one
Don’t look back at a new direction
I loved you once, needed protection
You’re still a part of everything I do
You’re on my heart just like a tattoo
ฉันเสียเวลาไม่ได้ ดังนั้นให้เวลาสักเดี๋ยวนะ
ฉันมานึกได้ว่า ไม่มีอะไรเสียหาย
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำลงไป
มีชีวิตอยู่ทุกๆวินาที เหมือนมันเป็นช่วงเวลาสุดท้ายของฉัน
ไม่ต้องมองย้อนกลับไปในทิศทางใหม่หรอก
ฉันเคยรักเธอครั้งหนึ่ง ต้องการการปกป้อง
เธอก็ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำ
เธออยู่ในใจของฉันเสมือนกับรอยสัก
I can’t waste time so give it a moment
I realise, nothing’s broken
No need to worry ’bout everything I’ve done
Live every second like it was my last one
Don’t look back at a new direction
I loved you once, needed protection
You’re still a part of everything I do
You’re on my heart just like a tattoo
ฉันเสียเวลาไม่ได้ ดังนั้นให้เวลาสักเดี๋ยวนะ
ฉันมานึกได้ว่า ไม่มีอะไรเสียหาย
ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำลงไป
มีชีวิตอยู่ทุกๆวินาที เหมือนมันเป็นช่วงเวลาสุดท้ายของฉัน
ไม่ต้องมองย้อนกลับไปในทิศทางใหม่หรอก
ฉันเคยรักเธอครั้งหนึ่ง ต้องการการปกป้อง
เธอก็ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำ
เธออยู่ในใจของฉันเสมือนกับรอยสัก
Just like a tattoo
I’ll always have you
เสมือนกับรอยสัก
ฉันจะมีเธอเสมอ
