DJ Snake Justin Bieber

แปลเพลง Let Me Love You ของศิลปิน DJ Snake feat. Justin Bieber

I used to believe
We were burnin’ on the edge of somethin’ beautiful
Somethin’ beautiful
Sellin’ a dream
Smoke and mirrors keep us waiting on a miracle
On a miracle

ฉันเคยเชื่อว่า
เราเคยเผาไหม้บนขอบของบางอย่างที่สวยงาม
บางอย่างที่สวยงาม
ขายความฝัน
การที่บิดเบือนความจริงทำให้เรารอคอยแต่ปาฏิหาริย์
เพียงปาฏิหาริย์


Say, go through the darkest of days
Heaven’s a heartbreak away
Never let you go, never let me down
Oh, it’s been a hell of a ride
Driving the edge of a knife
Never let you go, never let me down

บอกว่า เดินผ่านวันที่มืดมนที่สุดของวัน
สวรรค์คือหัวใจที่แตกสลายไป
ไม่มีวันปล่อยให้เธอไป ไม่มีวันทำให้ฉันผิดหวัง
โอ มันเคยเป็นความสุขและน่าตื่นเต้น
อยู่ในสถานการณ์ที่เป็นอันตราย
ไม่มีวันปล่อยให้เธอไป ไม่มีวันทำให้ฉันผิดหวัง

Don’t you give up, nah-nah-nah
I won’t give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Don’t you give up, nah-nah-nah
I won’t give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Oh, baby, baby

เธออย่ายอมแพ้เชียวนะ
ฉันจะไม่ยอมแพ้เด็ดขาด
ให้ฉันได้รักเธอนะ
ให้ฉันได้รักเธอนะ
เธออย่ายอมแพ้เชียวนะ
ฉันจะไม่ยอมแพ้เด็ดขาด
ให้ฉันได้รักเธอนะ
ให้ฉันได้รักเธอนะ


Don’t fall asleep
At the wheel, we’ve got a million miles ahead of us
Miles ahead of us
All that we need
Is a rude awakening to know we’re good enough
Know we’re good enough

อย่าเผลอหลับไปนะ
ที่วงล้อ เรามีระยะทางเป็นล้านไมล์อยู่ข้างหน้าของเรา
เป็นไมล์ข้างหน้าของเรา
ทั้งหมดที่เราต้องการ
ก็คือเธอจะตกใจที่รู้ว่าเรานั้นดีเพียงพอ
รู้ว่าเรานั้นดีเพียงพอ

Say go through the darkest of days
Heaven’s a heartbreak away
Never let you go, never let me down
Oh, it’s been a hell of a ride
Driving the edge of a knife
Never let you go, never let me down

บอกว่า เดินผ่านวันที่มืดมนที่สุดของวัน
สวรรค์คือหัวใจที่แตกสลายไป
ไม่มีวันปล่อยให้เธอไป ไม่มีวันทำให้ฉันผิดหวัง
โอ มันเคยเป็นความสุขและน่าตื่นเต้น
อยู่ในสถานการณ์ที่เป็นอันตราย
ไม่มีวันปล่อยให้เธอไป ไม่มีวันทำให้ฉันผิดหวัง

Don’t you give up, nah-nah-nah
I won’t give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Don’t you give up, nah-nah-nah
I won’t give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Oh, baby, baby

เธออย่ายอมแพ้เชียวนะ
ฉันจะไม่ยอมแพ้เด็ดขาด
ให้ฉันได้รักเธอนะ
ให้ฉันได้รักเธอนะ
เธออย่ายอมแพ้เชียวนะ
ฉันจะไม่ยอมแพ้เด็ดขาด
ให้ฉันได้รักเธอนะ
ให้ฉันได้รักเธอนะ

Never let you go
Never let you go
Never let you go
Never let you go
Never let you go
Never let you go

ไม่มีวันปล่อยให้เธอไป

Never let you go
Never let you go
Never let you go
Never let you go (oh no no no no)
Never let you go (yeah yeah)
I’ll never let you go

ไม่มีวันปล่อยให้เธอไป
ฉันจะไม่มีวันปล่อยให้เธอไป

Don’t you give up, nah-nah-nah
I won’t give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Don’t you give up, nah-nah-nah
I won’t give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Oh, baby, baby

เธออย่ายอมแพ้เชียวนะ
ฉันจะไม่ยอมแพ้เด็ดขาด
ให้ฉันได้รักเธอนะ
ให้ฉันได้รักเธอนะ
เธออย่ายอมแพ้เชียวนะ
ฉันจะไม่ยอมแพ้เด็ดขาด
ให้ฉันได้รักเธอนะ
ให้ฉันได้รักเธอนะ

album_cover