I ain’t worried ’bout nothin’
I ain’t wearin’ na nada
I’m sittin’ pretty, impatient, but I know you gotta
Put in them hours, I’mma make it harder
I’m sending pic after picture, I’mma get you fired
ฉันไม่ได้กังวลเรื่องอะไรเลย
ฉันไม่ได้สวมใส่อะไรเลยด้วยซ้ำ
ฉันกำลังนั่งสวยๆ อย่างใจร้อน แต่ฉันรู้ว่าเธอจะต้อง
ทำงานอยู่อีกหลายชั่วโมง ฉันจะทำให้มันยากขึ้น
ฉันได้ส่งรูปภาพไป หลังจากรูปนี้ ฉันจะทำให้เธอโดนไล่ออก
I know you’re always on the night shift
But I can’t stand these nights alone
And I don’t need no explanation
‘Cause baby, you’re the boss at home
ฉันรู้ว่าเธอมักจะทำงานกะกลางคืน
แต่ฉันไม่อาจจะทนเปล่าเปลี่ยวคนเดียวตอนกลางคืนได้
และฉันไม่ต้องการคำอธิบายใดๆ
เพราะที่รัก เธอคือเจ้านายที่บ้านนะ
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
We can work from home, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
เธอไม่ต้องไปทำงานหรอกนะ
แต่เธอจะต้องออกไปทำงาน
เธอไม่ต้องไปทำงานหรอกนะ
ปล่อยให้ร่างกายของฉันทำงานเถอะนะ
เราทำงานอยู่ที่บ้านก็ได้นะ
เราทำงานอยู่ที่บ้านก็ได้นะ
Let’s put it into motion
I’mma give you a promotion
I’ll make it feel like a vacay, turn the bed into an ocean
We don’t need nobody, I just need your body
Nothin’ but sheets in between us, ain’t no getting off early
เรามาเริ่มกันเลยดีกว่า
ฉันจะเลื่อนตำแหน่งให้เธอเองนะ
ฉันจะทำให้มันรู้สึกเหมือนว่าเป็นวันหยุด เปลี่ยนเตียงนอนให้เป็นมหาสมุทร
เราไม่จำเป็นต้องมีใครทั้งนั้น ฉันแค่ต้องการร่างกายของเธอ
ไม่มีอะไรนอกจากผ้าปูเตียงที่อยู่ระหว่างเรา ไม่ต้องรีบลุกขึ้นก่อนเวลา
I know you’re always on the night shift
But I can’t stand these nights alone
And I don’t need no explanation
‘Cause baby, you’re the boss at home
ฉันรู้ว่าเธอมักจะทำงานกะกลางคืน
แต่ฉันไม่อาจจะทนเปล่าเปลี่ยวคนเดียวตอนกลางคืนได้
และฉันไม่ต้องการคำอธิบายใดๆ
เพราะที่รัก เธอคือเจ้านายที่บ้านนะ
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
We can work from home, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
เธอไม่ต้องไปทำงานหรอกนะ
แต่เธอจะต้องออกไปทำงาน
เธอไม่ต้องไปทำงานหรอกนะ
ปล่อยให้ร่างกายของฉันทำงานเถอะนะ
เราทำงานอยู่ที่บ้านก็ได้นะ
เราทำงานอยู่ที่บ้านก็ได้นะ
Girl, go to work for me
Can you make it clap, no hands for me?
Take it to the ground, pick it up for me
Look back at it all over me
Put in work like my timesheet
She ride it like a ’63
I’mma buy her no Celine
Let her ride in a foreign with me
Oh, she the bae, I’m her boo
And she down to break the rules
Ride or die, she gon’ go
I won’t judge, she finesse
I pipe up, she take that
Putting overtime on your body
สาวๆ ไปทำงานให้ฉันที
เธอช่วยทำให้มันเร็วๆหน่อยได้ไหม ไม่ต้องใช้มือฉัน
เอามันลงไปที่พื้น หยิบมันขึ้นมาให้ฉันที
มองกลับไปให้ทั่วทั้งตัวฉัน
ทุ่มเทให้กับงานเหมือนกับตารางงานของฉัน
เธอขี่มันเหมือนรถเก่าปี 1963
ฉันจะซื้อกระเป๋าถือยี่ห้อ Celine ให้เธอ
ให้เธอนั่งในรถต่างประเทศกับฉัน
โอ เธอคือที่รักของฉัน ฉันคือที่รักของเธอ
และเธอก็พร้อมที่จะแหกกฏทุกอย่าง
ขี่หรือตาย เธอก็จะไป
ฉันจะไม่ตัดสิน เธอยอดเยี่ยมที่สุดแล้ว
ฉันพร้อมแล้ว และเธอก็พร้อมเช่นกัน
ทำงานล่วงเวลาบนร่างกายของเธอ
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
But you gotta put in work, work, work, work, work, work, work
You don’t gotta go to work, work, work, work, work, work, work
Let my body do the work, work, work, work, work, work, work, work
We can work from home, oh, oh, oh-oh
We can work from home, oh, oh, oh-oh
เธอไม่ต้องไปทำงานหรอกนะ
แต่เธอจะต้องออกไปทำงาน
เธอไม่ต้องไปทำงานหรอกนะ
ปล่อยให้ร่างกายของฉันทำงานเถอะนะ
เราทำงานอยู่ที่บ้านก็ได้นะ
เราทำงานอยู่ที่บ้านก็ได้นะ
Yeah, we can work from home
Yeah, we can work from home
Yeah
เราทำงานอยู่ที่บ้านก็ได้นะ
เราทำงานอยู่ที่บ้านก็ได้นะ
