Avicii Nicky Romero

แปลเพลง I Could Be The One (Nicktim) ของศิลปิน Avicii vs Nicky Romero

Do you think about me when you’re all alone?
The things we used to do, we used to be
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

เธอคิดถึงฉันบ้างมั้ยเวลาที่เธออยู่คนเดียว
คิดถึงสิ่งที่เราเคยทำ สิ่งที่เราเคยเป็น
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้


Do you think about me when the crowd is gone?
It used to be so easy, you and me
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

เธอคิดถึงฉันบ้างมั้ยเวลาที่ทุกๆคนหายไป
มันเคยเป็นอะไรที่ง่ายมากๆ เธอและฉัน
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้

I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้


When you need a way to beat the pressure down
When you need to find a way to breathe
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

เมื่อไหร่ที่เธอต้องการที่จะรู้สึกดีขึ้น
เมื่อไหร่ที่เธอต้องการที่จะหาวิธีที่จะหายใจ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้

If you never see me when the crowd is gone
It used to be so easy, can’t you see?
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

ถ้าเธอไม่เคยเห็นฉันเวลาที่ทุกๆคนหายไป
มันเคยเป็นอะไรที่ง่ายมากๆ เธอไม่เห็นเหรอ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้

I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free
I could be the one to make you feel that way
I could be the one to set you free

ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ทำให้เธอรู้สึกอย่างนั้นได้นะ
ฉันอาจจะเป็นคนหนึ่งที่ปลดปล่อยให้เธอเป็นอิสระได้