I don’t wanna be left behind
Distance was a friend of mine
Catching breath in a web of lies
I’ve spent most of my life
Riding waves, playing acrobat
Shadowboxing the other half
Learning how to react
I’ve spent most of my time
ฉันไม่ได้อยากจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
ความห่างเหินก็เป็นเหมือนเพื่อนของฉัน
สูดลมหายใจเข้าออกรับเอาคำแห่งการโกหกเข้าไป
ฉันได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตของฉัน
ไปกับการโต้คลื่น เล่นกิจกรรมผาดโผน
ซ้อมชกลม ที่เหลืออีกครึ่งหนึ่ง
ก็เรียนรู้วิธีการตอบโต้
ฉันได้ใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตของฉัน
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of the show
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
สูดลมหายใจเข้า ปล่อยให้ทุกอย่างมันเป็นไป ยิ้มรับทุกๆอย่างเพื่อการแสดงนี้
ตอนนี้เธอได้รู้แล้วว่า นี้คือชีวิตของฉัน ฉันจะไม่ยอมให้ใครมาบอกว่าอะไรถูกอะไรผิด
Catch my breath, no one can hold me back, I ain’t got time for that
Catch my breath, won’t let them get me down, it’s all so simple now
สูดลมหายใจเข้า ไม่มีใครจะสามารถหยุดฉันไว้ได้ ฉันไม่มีเวลาให้หรอกนะ
สูดลมหายใจเข้า จะไม่ยอมให้พวกเขาทำให้ฉันเสียใจอีก มันเป็นเรื่องที่ง่ายดายเลยตอนนี้
Addicted to the love I found
Heavy heart, now a weightless cloud
Making time for the ones that count
I’ll spend the rest of my time
Laughing hard with the windows down
Leaving footprints all over town
Keeping faith karma comes around
I will spend the rest of my life
ติดกับกับความรักที่ฉันได้พบ
หัวใจที่หนักอึ้ง ตอนนี้เป็นก้อนเมฆที่เบาหวิว
ให้เวลาสำหรับคนที่ฉันให้ความสำคัญ
ฉันจะใช้เวลาที่เหลือในเวลาของฉัน
หัวเราะอย่างหนักกับหน้าต่างที่เลื่อนลง
ทิ้งรอยเท้าไว้ทั่วบ้านทั่วเมือง
เชื่อในศรัทธาแห่งกรรมจะต้องมีจริง
ฉันจะใช้เวลาที่เหลือในเวลาของฉัน
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
สูดลมหายใจเข้า ปล่อยให้ทุกอย่างมันเป็นไป ยิ้มรับทุกๆอย่างเพื่อการแสดงนี้
ตอนนี้เธอได้รู้แล้วว่า นี้คือชีวิตของฉัน ฉันจะไม่ยอมให้ใครมาบอกว่าอะไรถูกอะไรผิด
Catch my breath, no one can hold me back, I ain’t got time for that
Catch my breath, won’t let them get me down, it’s all so simple now
สูดลมหายใจเข้า ไม่มีใครจะสามารถหยุดฉันไว้ได้ ฉันไม่มีเวลาให้หรอกนะ
สูดลมหายใจเข้า จะไม่ยอมให้พวกเขาทำให้ฉันเสียใจอีก มันเป็นเรื่องที่ง่ายดายเลยตอนนี้
You helped me see
The beauty in everything
เธอช่วยให้ฉันมองเห็น
ความงามในทุกสิ่งทุกอย่าง
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
สูดลมหายใจเข้า ปล่อยให้ทุกอย่างมันเป็นไป ยิ้มรับทุกๆอย่างเพื่อการแสดงนี้
ตอนนี้เธอได้รู้แล้วว่า นี้คือชีวิตของฉัน ฉันจะไม่ยอมให้ใครมาบอกว่าอะไรถูกอะไรผิด
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
สูดลมหายใจเข้า ปล่อยให้ทุกอย่างมันเป็นไป ยิ้มรับทุกๆอย่างเพื่อการแสดงนี้
ตอนนี้เธอได้รู้แล้วว่า นี้คือชีวิตของฉัน ฉันจะไม่ยอมให้ใครมาบอกว่าอะไรถูกอะไรผิด
(Catch my breath)
(สูดลมหายใจเข้า)
Catch my breath, no one can hold me back, I ain’t got time for that
Catch my breath, won’t let them get me down, it’s all so simple now (it’s all so simple now)
สูดลมหายใจเข้า ไม่มีใครจะสามารถหยุดฉันไว้ได้ ฉันไม่มีเวลาให้หรอกนะ
สูดลมหายใจเข้า จะไม่ยอมให้พวกเขาทำให้ฉันเสียใจอีก มันเป็นเรื่องที่ง่ายดายเลยตอนนี้ (มันเป็นเรื่องที่ง่ายดายเลยตอนนี้)
Catching my breath, letting it go, turning my cheek for the sake of this show
Now that you know, this is my life, I won’t be told what’s supposed to be right
สูดลมหายใจเข้า ปล่อยให้ทุกอย่างมันเป็นไป ยิ้มรับทุกๆอย่างเพื่อการแสดงนี้
ตอนนี้เธอได้รู้แล้วว่า นี้คือชีวิตของฉัน ฉันจะไม่ยอมให้ใครมาบอกว่าอะไรถูกอะไรผิด
(Catch my breath)
(สูดลมหายใจเข้า)
Catch my breath, no one can hold me back, I ain’t got time for that
(Catch my breath)
Catch my breath (catch my breath), won’t let them get me down,
It’s all so simple now
สูดลมหายใจเข้า ไม่มีใครจะสามารถหยุดฉันไว้ได้ ฉันไม่มีเวลาให้หรอกนะ
(สูดลมหายใจเข้า)
สูดลมหายใจเข้า (สูดลมหายใจเข้า) จะไม่ยอมให้พวกเขาทำให้ฉันเสียใจอีก มันเป็นเรื่องที่ง่ายดายเลยตอนนี้
คำศัพท์
acrobat = นักกายกรรม
react = ตอบสนอง
