You shout it out
But I can’t hear a word you say
I’m talking loud not saying much
I’m criticized but all your bullets ricochet
You shoot me down, but I get up
เธอตะโกนออกมา
แต่ฉันไม่ได้ยินเธอพูดสักคำ
ฉันไม่พูดมากแต่ฉันพูดเสียงดัง
ฉันถูกวิพากษ์วิจารณ์ แต่กระสุนของเธอมันแฉลบออกไปหมด
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันก็ลุกขึ้นมาได้
I’m bulletproof, nothing to lose
Fire away, fire away
Ricochet, you take your aim
Fire away, fire away
ฉันมันทนทาน ไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว
ยิงออกไป ยิงออกไป
แฉลบออกไป เธอเล็งเป้าหมายของเธอไป
ยิงออกไป ยิงออกไป
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันจะไม่ล้มลง
ฉันคือไทเทเนียม
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันจะไม่ล้มลง
ฉันคือไทเทเนียม
Cut me down
But it’s you who’ll have further to fall
Ghost town and haunted love
Raise your voice, sticks and stones may break my bones
I’m talking loud not saying much
ทำลายฉันลง
แต่เป็นเธอต่างหากล่ะคนที่จะล้มลง
เมืองร้างและความรักหลอกหลอน
ทำเสียงให้ดังกว่านี้สิ อาจจะทำให้ฉันสะเทือนนิดนึง
ฉันไม่พูดมากแต่ฉันพูดเสียงดัง
I’m bulletproof, nothing to lose
Fire away, fire away
Ricochet, you take your aim
Fire away, fire away
ฉันมันทนทาน ไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว
ยิงออกไป ยิงออกไป
แฉลบออกไป เธอเล็งเป้าหมายของเธอไป
ยิงออกไป ยิงออกไป
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
I am titanium
I am titanium
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันจะไม่ล้มลง
ฉันคือไทเทเนียม
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันจะไม่ล้มลง
ฉันคือไทเทเนียม
ฉันคือไทเทเนียม
ฉันคือไทเทเนียม
Stone-hard, machine gun
Firing at the ones who run
Stone-hard as bulletproof glass
ปืนกล
กราดยิงใส่ผู้ที่วิ่งหนี
ทนทานเช่นกระจกกันกระสุน
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
You shoot me down but I won’t fall
I am titanium
I am titanium
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันจะไม่ล้มลง
ฉันคือไทเทเนียม
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันจะไม่ล้มลง
ฉันคือไทเทเนียม
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันจะไม่ล้มลง
ฉันคือไทเทเนียม
เธอยิงฉันลงได้ แต่ฉันจะไม่ล้มลง
ฉันคือไทเทเนียม
ฉันคือไทเทเนียม
คำศัพท์
shout = ตะโกน
criticized = วิจารณ์, แสดงความคิดเห็น
ricochet = การเด้งกลับ, การกระดอนกลับ, การแฉลบ
bulletproof = ป้องกันกระสุน
aim = การเล็ง
