Now I’m in town, break it down, thinking of making a new sound
Playing a different show every night in front of a new crowd
That’s you now, ciao, seems that life is great now
See me lose focus, as I sing to you loud
And I can’t, no, I won’t hush
I’ll say the words that make you blush
I’m gonna sing this now
ตอนนี้ฉันอยู่ในเมือง พูดให้ชัดเจนเลยนะ กำลังคิดว่าจะทำเสียงใหม่ๆ
เล่นโชว์แตกต่างกันทุกๆคืนในตรงหน้าของฝูงชนใหม่ๆ
นั่นคือเธอในตอนนี้ ลาก่อน ดูเหมือนว่าชีวิตดีมากๆเลยในตอนนี้
มองฉันสูญเสียสมาธิ ในขณะที่ฉันร้องให้เธอเสียงดัง
และฉันไม่อาจ ไม่ ฉันจะไม่เงียบหรอก
ฉันจะพูดคำพูดที่ทำให้เธอหน้าแดง
ฉันจะร้องเพลงเดี๋ยวนี้แล้วนะ
Oh oh
See, I’m true, my songs are where my heart is
I’m like glue, I stick to other artists
I’m not you, now that would be disastrous
Let me sing and do my thing and move to greener pastures
See, I’m real, I do it all, it’s all me
I’m not fake, don’t ever call me lazy
I won’t stay put, give me the chance to be free
Suffolk sadly seems to sort of suffocate me
เห็นหรือยัง ว่าฉันเป็นคนจริง เพลงของฉันอยู่ที่หัวใจของฉัน
ฉันเหมือนกับกาว ฉันติดอยู่กับศิลปินคนอื่น
ฉันไม่ใช่เธอ นั่นคงจะเป็นหายนะ
ปล่อยให้ฉันร้องเพลงและทำสิ่งของฉัน และย้ายไปยังทุ่งหญ้าสีเขียว
เห็นหรือยัง ว่าฉันของจริง ฉันทำมันทั้งหมด มันเป็นของฉันทั้งหมด
ฉันไม่ได้แกล้งทำ อย่าเรียกฉันว่าขี้เกียจเด็ดขาด
ฉันจะไม่อยู่นิ่งเฉย ให้โอกาสฉันได้เป็นอิสระ
เมือง Suffolk แย่จริงๆที่ทำให้ฉันอึดอันใจ
‘Cause you need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you at all
You need me, man, I don’t need you
เพราะเธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอเลยสักนิด
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you at all
You need me
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอเลยสักนิด
เธอต้องการฉัน
I sing and write my own tune and I write my own verse
Hell, don’t need another word-smith to make my tune sell
Call yourself a singer-writer – you’re just bluffing
Your name’s on the credits and you didn’t write nothing
I sing fast, I know that all my shit’s cool
I will blast and I didn’t go to Brit School
I came fast with the way I act, right
I can’t last if I’m smoking on a crack pipe
ฉันร้องและเขียนท่วงทำนองด้วยตัวเอง และฉันเขียนเนื้อร้องด้วยตัวเอง
ไม่จำเป็นต้องใช้คำพูดหรูหราเพื่อให้เพลงของฉันขายได้
เรียกตัวเองว่านักร้อง-นักแต่งเพลง เธอมันก็แค่คนหลอกลวง
ชื่อของเธออยู่ในเครดิตและเธอไม่ได้เขียนอะไรเลย
ฉันร้องเพลงเร็ว เพราะฉันรู้ว่าเพลงทั้งหมดของฉันน่ะเจ๋ง
ฉันจะระเบิด และฉันไม่ได้ไปโรงเรียนสอนการแสดง
ฉันมาอย่างรวดเร็วด้วยวิธีท่าทางของฉัน ถูกมั้ย
ฉันไม่สามารถอยู่ได้นานถ้าฉันสูบยาจากกล้องยาสูบ
And I won’t be a product of my genre
My mind will always be stronger than my songs are
Never believe the bullshit that fake guys feed to ya
Always read the stories that you hear on Wikipedia
And musically I’m demonstrating
When I perform live, feels like I am meditating
Times at the Enterprise when some fella filmed me
‘A young singer-writer like Gabriella Cilmi’
และฉันจะไม่เป็นผลงานของประเภทของฉันหรอก
จิตใจของฉันจะเข้มแข็งกว่าเพลงของฉันเสมอ
ไม่ควรที่จะเชื่อเรื่องโกหกที่คนจอมปลอมนั้นป้อนให้เธอ
มักจะอ่านเรื่องราวที่เธอได้ยินมาในวิกิพีเดียเสมอ
และงานดนตรีที่ฉันเล่นแสดง
ตอนที่ฉันแสดงสด รู้สึกเหมือนว่าฉันกำลังทำสมาธิ
นิตยสาร Times ที่ตึก Enterprise เมื่อใครบางคนเปรียบเทียบฉันกับ
นักร้อง นักแต่งเพลงที่อายุน้อยอย่าง Gabriella Cilmi
‘Cause you need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you at all
You need me, man, I don’t need you
เพราะเธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอเลยสักนิด
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you at all
You need me
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอเลยสักนิด
เธอต้องการฉัน
‘Cause with the lyrics I’ll be aiming it right
I won’t stop ’til my name’s in lights
At stadium heights with Damien Rice
On red carpets, now I’m on Arabian Nights
Because I’m young I know my brother’s gonna give me advice
Long nighter, short height and I gone hyper
Never be anything but a singer-songwriter, yeah.
The game’s over but now I’m on a new level
Watch how I step on the track without a loop pedal
People think that I’m bound to blow up
I’ve done around about a thousand shows
But I haven’t got a house plus I live on a couch
So you believe the lyrics when I’m singing them out, wow
From day one, I’ve been prepared
With vo5 wax for my ginger hair
So now I’m back to the sofa, giving a dose of what the future holds
‘Cause it’s another day
Plus I’ll keep my last name forever keep the genre pretty basic
Gonna be breaking into other people’s tunes when I chase it
And replace it with the elephant in the room with a facelift
Into another rapper’s shoes using new laces
I’m selling CDs from my rucksack aiming for the papers
Selling CDs from my rucksack aiming for the majors
Nationwide tour with Just Jack, still had to get the bus back
Clean cut kid without a razor for the mustache
I hit back when the pen hurts me
I’m still a choir boy in a Fenchurch tee
I’m still the same as a year ago
But more people hear me though
According to the MySpace and YouTube videos
I’m always doing shows if I’m not I’m in the studio
Truly broke, never growing up call me Rufio
Melody music maker
Reading all the papers
They say I’m up and coming like I’m fucking in an elevator .
เพราะด้วยเนื้อเพลงแล้วฉันจะใช้มันให้ถูกต้อง
ฉันจะไม่หยุดจนกว่าชื่อของฉันจะอยู่ในแสงสว่าง
ที่สนามกีฬาสูงๆกับนักร้อง Damien Rice
บนพรมแดง ตอนนี้ฉันเล่นเป็น Arabian Nights
เพราะว่าฉันอายุยังน้อยฉันรู้ว่าพี่ชายของฉันจะให้คำแนะนำแก่ฉัน
คืนที่ยาวนานขึ้น ความสูงไม่เพิ่มและฉันกลับกระปรี้กระเปร่า
ไม่มีวันเป็นอะไรทั้งนั้น นอกจากนักร้องกับนักแต่งเพลง
เกมส์จบลงแล้ว แต่ตอนนี้ฉันอยู่ในระดับใหม่
มองดูฉันก้าวไปสู่เส้นทางโดยไม่มีเอฟเฟ็คกีต้าร์
ผู้คนคิดว่าฉันจะต้องดังระเบิดระเบ้อ
ฉันได้เล่นการแสดงไปประมาณพันๆโชว์
แต่ฉันยังไม่มีบ้านอีกทั้งฉันยังอาศัยอยู่บนโซฟาอีกด้วย
ดังนั้นเธอเชื่อเนื้อเพลงเมื่อฉันร้องมันออกไปงั้นเหรอ ว้าว
จากวันแรก ที่ฉันได้เตรียมความพร้อม
กับแว็กซ์แต่งผม vo5 สำหรับผมแดงๆของฉัน
ดังนั้นตอนนี้ฉันกลับไปที่โซฟา ให้เวลากับสิ่งที่ทุ่มเทเพื่ออนาคต
เพราะมันก็คืออีกวันหนึ่ง
บวกกับฉันจะรักษานามสกุลของฉันตลอดไป คงในแบบของฉันให้ธรรมดาที่สุด
จะต้องทำลายเข้าไปในน้ำเสียงของคนอื่นเมื่อฉันไล่ตามมัน
และสับเปลี่ยนมันกับสิ่งที่ไม่มีใครกล้าพูดถึงด้วยการปรับแต่ง
เข้าไปในรองเท้าของแร็ปเปอร์คนอื่นใช้เชือกผูกรองเท้าใหม่
ฉันขายซีดีจากเป้สะพายหลังของฉันเพื่อเป็นทุน
ขายซีดีจากเป้สะพายหลังของฉันมุ่งมั่นเพื่อส่วนสำคัญ
ออกทัวร์ทั่วประเทศกับนักร้อง Just Jack ยังคงต้องนั่งรถบัสกลับ
ทำความสะอาดโกนหนวดโดยไม่ใช้มีดโกน
ฉันตอบโต้กลับเมื่อสื่อทำร้ายฉัน
ฉันยังเป็นเด็กร้องเพลงประสานเสียงในโบสถ์
ฉันยังคงเหมือนเดิมเมื่อปีที่แล้ว
แต่ก็มีคนรู้จักฉันมากขึ้นนะ
ตาม MySpace และก็ YouTube
ฉันมักจะทำการแสดง ถ้าฉันไม่ได้แสดงฉันก็จะอยู่ในสตูดิโอ
ถังแตกจริงๆ ไม่เคยโตขึ้นเรียกฉันว่า Rufio
ผู้จัดทำเพลง
อ่านเอกสารทั้งหมด
พวกเขาพูดว่า ฉันเริ่มต้นทำบางสิ่งบางอย่างและก็จะประสบความสำเร็จ
‘Cause you need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you at all
You need me, man, I don’t need you
เพราะเธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอเลยสักนิด
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you
You need me, man, I don’t need you at all
You need me, man, I don’t need you
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอเลยสักนิด
เธอต้องการฉัน ฉันไม่ต้องการเธอ
